孔子思想一直在我们身边——访孔祥林先生

纪录片《孔子》中接受采访的孔子后裔第75代孙孔祥林

    中英合拍的大型纪录片《孔子》国际版首映礼于12月7日晚在广州大剧院隆重举行，并成为2015中国广州国际纪录片节的开场影片。《孔子》纪录片由中央电视台、中国国际电视总公司、中国大众报业集团联合英国雄狮公司摄制，并得到山东省政府新闻办公室、中国孔子基金会、济宁市等单位的大力支持。影片片长90分钟，之前于10月21日习近平主席访英期间曾在伦敦召开了全球上线的新闻发布会。

    为此，中国孔子网记者专访了中国孔子基金会理事、原孔子研究院副院长、孔子后裔第75代孙孔祥林先生。

    问：我们为什么要合拍纪录片《孔子》？

    孔祥林：中英合拍《孔子》纪录片丝毫不奇怪。随着中国经济的发展，一直在接受西方的观念。中国逐渐强大，我们也开始意识到中国在世界上的话语权问题。而能够代表中国的思想话语权就是孔子。外国人能够接受的也是孔子，因为在他们学校教材中就有孔子。孔子是中国传统思想文化的代表人物，西方人能更好的接受，通过了解孔子，就能了解中国的思想与文化。

影片中的祭祀镜头镜头

    问：纪录片《孔子》的拍摄有哪些亮点？

    孔祥林：这次首映式主要是英文版90分钟的。中文版本的每集30分钟共六集，正在筹备中。这部国际版纪录片是由中央电视台与英国雄狮公司、中国国际电视总公司、山东大众报业集团联合拍摄。在拍纪录片时，采访我的所有工作人员都是英国人。英国的编剧参考了我写的《孔子》，这本书原来叫《图说孔子》，后来外文出版社请我缩减到十万字，他们又翻译并出版了英文版《孔子》一书。在记录片拍摄中，采访我的时间也比较多，片中有七段内容呈现。

    这部纪录片由英国人的角度拍摄，他们更能了解英国人的接受度，也更容易被接受。纪录片既介绍了孔子生平，又介绍了孔子思想。在介绍孔子思想时，重点介绍了礼、孝、仁、恕、君子观念等思想。片子没有大段的讲学术内容，采访安排也十分巧妙，凡是介绍孔子生平的时候都是请国内学者，因为中国学者研究孔子更可信。在介绍孔子思想和孔子思想影响的时候，采访的全是西方学者，其中有美国夏威夷大学哲学系教授安乐哲，清华大学伦理学和政治哲学教授贝淡宁，澳大利亚悉尼大学教授王安国，美国哈佛大学亚洲中心资深研究员、北京大学高等人文研究院院长杜维明，芝加哥大学历史教授艾恺、美国加州大学伯克利分校戴梅可等等，这也是这部纪录片的特点之一。

    还有一个特点，纪录片没有大段理论介绍，对孔子思想的解读主要结合现代人。比如儒家的“礼”，讲述的是祭祀、祭祖对现代中国人的影响；讲“孝”的时候，也是讲的现代中国人“孝”的观念，讲中国外出打工群体春节期间回家祭祖和怎样孝敬父母。

孔子后裔孔德墉向先祖孔子敬献花篮本

    问：这部纪录片对孔子思想的传播和推广，有哪些启发意义？

    孔祥林：纪录片这样的方式介绍孔子，是表现活着的孔子思想，是仍然活在中国人思维习惯中的孔子思想。这一特点做的是非常妙的。

    这部纪录片虽然介绍孔子思想并不是很完整，也没有分重点和主次的介绍，我觉得这样的做法也很好，对于一般不太懂孔子思想的人来说，大段的说教也是听不进去的，还是考虑到外国人能更好地接受。

    使用现代技术手段，用影音的方式非常有利于传播，一般人理解起来不困难。而且是表现老百姓的日常生活，这也是表现孔子的思想。介绍孔子思想，更多还是在介绍现在仍然活着的孔子思想。

英国摄制组团队

    问：您被邀请参加了广州国际记录片节《孔子》首映式，在观映后有哪些感想？

    孔祥林：我在刚刚结束的广州国际记录片节《孔子》首映式现场谈了一些感想。因为以前拍过《孔子》，我接触这方面也很长时间了，有些也是不成功的。孔子的一生是波澜壮阔的一生，他的思想也是博大精深的，不好表现。怎样把孔子思想展现给西方人，这部纪录片就做的非常好。一是介绍了孔子思想的精华，没有侧重理论的介绍，而是介绍活在现代中国人心目中的孔子。二是在介绍孔子思想时采访的西方学者，更容易被西方人接受。

观影后中外专家座谈

    问：您从参加工作以来，一直致力于孔子文化保护、研究和传播普及工作，也做出了卓越贡献。在孔子文化传播上，这几十年来有哪些发展变化？

    孔祥林：当初最大感受是那个时候的传播，面对的是别人的白眼。到现在，还有很多人生活在过去的年代里，他们的反面观点还是过去时代形成的。和别人谈文化，有些人带有抵触的情绪。而现在，这个情绪个别人还会有，但已经非常微乎其微了。习近平总书记这样重视中国的优秀传统文化，人们对于孔子的认识和评价也在逐步的改变。我过去很少有机会同别人讲孔子思想，现在很多人都请我去讲。大家都非常迫切的了解孔子思想和传统文化。

    现在的传播形式又是多样的。过去就是写几篇文章，影响力也非常小，很多学者写的文章也没有多少人看，也很难普及到老百姓中间。这些年来，传统文化的复兴是从民间发起的，也推动了整个社会对孔子思想的重视。从民间开始的读经活动、诵读《论语》等等都是非常好的。孩子们背了《论语》，这一生都不会忘记的。杨振宁曾经说过，小时候背《论语》自己也是不懂，觉得没有意思，随着年龄的增长，每个人生阶段都有了新的理解，也让他受益终身。

英国合作团队祝福《孔子》上映

    问：现在全国上下都在学习传统文化，您认为当前的传统文化普及传播的重点在什么方面？

    孔祥林：我曾经给清华大学CEO同学会上课，他们一年安排一个月的课程，在岳麓书院半个月，在曲阜半个月。他们当时对我说，这些课程其实是大学里都应该学习的，结果是没有学到。现在都工作很多年了，有很多事情要忙，但是又回过头来补课。这些在社会上有些成就的人都在学习，这说明对传统文化是越来越重视的。国学经典在教科书里也加大了比例，虽然现在很多方面做的还不够，但是正向着正确的方向发展。

    中国的传统教育不是技能的教育，重要的是培养人的品德。古代科举制度培养的是国家管理人员，培养的是中国的中坚力量知识分子阶层，注重的是道德培养。通过学习儒家思想，培养成为一个君子，能够造福于社会，造福于大众。这就是中国传统教育最可贵的地方。而我们今天注重了知识的培养，而忽略了人的道德培养，因此出现了很多的问题。某大学研究生投毒害死同学，这种投毒方式是很科学很先进的，学了科学知识不是为人民造福而是去害人，这是非常可怕的。其实有些人到现在还没有反省，我们应该重视知识的学习和道德的培养并重，更要重视道德的培养。

上课中的“孔子学堂”

    问：您作为中国孔子基金会的理事，也见证了基金会的发展历程，现在中国孔子基金会在推广大型文化公益品牌项目——孔子学堂，也取得了很大的成绩，您怎样看对“孔子学堂”项目的推广？

    孔祥林：中国孔子基金会从成立之初我就参与工作了。成立以后，孔子基金会比较注重学术研究和对外交流，也做了大量工作，并做出了重大贡献，在儒学学术研究方面属于龙头地位。中国孔子基金会从北京迁到济南以后，更多资助学术研究活动，在儒家文化的普及方面做了更多工作。近些年来，加强了儒家文化的普及工作，比如儒家文化进社区、进学校、进医院、进公交系统、孔子标准像的发布等等，更具体地来传播和践行孔子文化。

    从去年开始推广的大型公益文化品牌项目“孔子学堂”，更接地气，符合老百姓的需求，对于弘扬传统文化来说是更有效的形式。就当前的中国来说，一方面，儒学的研究和发展如何适应当代社会是目前面临的重要问题，第二，儒学的普及和恢复中华民族的美德也是非常非常重要的。所以说，中国孔子基金会推广“孔子学堂”公益项目，抓住了重点。通过我们的努力不断地创建孔子学堂，让更多的人了解儒家思想，这个方向是对的，效果也很明显。

    同时，弘扬传统文化、传播孔子思想也是我们孔子后裔的责任，也应该多做些工作。当然，也要根据每一个人过去的工作和所学习的内容考虑，而作为孔子后裔就应该多做些文化传播普及的贡献。结合践行社会主义核心价值观，结合“孔子学堂”的推广，做好新形势下的孔子思想的普及推广，共同建设中国人的精神家园。（图片来自网络）