【原标题】“中国风”与“意大利范”深度交织——百年意式街区彰显中国文旅新活力
文/本报记者 邵香云 王宁 宋瑞 刘润芝
临近傍晚,天津意式风情区内开始热闹起来。街区里音乐弥漫,游客悠闲漫步。夕阳的余晖下,一座座洋楼旧居更显历史沧桑。置身其间,异域风情扑面而来。

7月19日,两位墨西哥游客在天津意式风情区一家意式餐厅就餐。(新华社)
始建于1902年的天津意式风情区,是目前意大利本土之外、亚洲唯一保存完整的意大利风貌建筑群,区域内保留100余栋小洋楼。街区由意大利建筑师规划设计,当时建有住宅、花园、广场、学校、球场等诸多风格独特的功能性西洋建筑,梁启超、曹禺等一批中国文化名人曾居住于此。在这里,“中国风”与“意大利范”深度交织,前来打卡的游客深度感受着异国风情。美食、美酒、美景的背后是中国文旅产业的蓬勃活力,也是中外文化深度融合的缩影。
街区“洋面孔”越来越多
从旧时“晓日三叉口,连樯集万艘”的漕运盛景,到如今氤氲着文旅商气质的“活力秀带”,穿城而过、奔流注海的天津母亲河海河记录着600多年“津门古渡”的发展脉搏。
墨西哥游客布兰达·奥尔维拉乘坐游船在海河上穿行。“天津太漂亮了,如同在梦境中一般。”布兰达说,她此前在北京生活,这是首次来天津旅游。
从意风区码头走下游船,不远处的意式风情区热闹非凡。布兰达循着动感的音乐声来到此处,哥特、罗马、巴洛克等多种风格建筑映入眼帘,再次带给她视觉震撼,“我仿佛‘瞬移’到了意大利”。
随着中国72/144小时过境免签政策不断优化、免签“朋友圈”有序扩容,越来越多外国旅客迫不及待地开启一场China Travel(中国游)。
意式风情区核心区是由五经路、博爱道、胜利路、建国道合围而成的四方形地区。走进这一片街区,不经意间有种穿越到意大利的错觉。近期,意式风情区的“洋面孔”也多了起来。他们有的闲坐户外,品尝风味独到的美酒佳肴;有的进行“特种兵式”拍照打卡,记录这场独特的中国之旅……
在此经营一家纯正意大利风味餐馆的意大利人佩戈拉罗·雷纳托感受最为明显。“最近,餐厅的外国客人多了不少,我们接待了来自欧洲、墨西哥、韩国、俄罗斯、澳大利亚等国家和地区的旅客。”雷纳托在餐厅门口边欢迎顾客,边与记者畅谈。
餐厅外花团锦簇,餐厅内“意韵”满满。打开菜单,意大利冷切拼盘、凯撒沙拉、意式海鲜浓汤、冷饮小吃等几十种美食让人目不暇接。负责菜品创新、餐厅宣传推广的佩戈拉罗·加布里埃尔是雷纳托的儿子。他及时调整菜品、推出夏季菜单,以匹配更多顾客的口味和需求。
墨西哥游客费尔南达·奥尔维拉是布兰达的妹妹,计划在中国生活两个月时间。在雷纳托的意式餐厅用餐之余,她对此次中国之行赞不绝口。“中国太美了,给我带来很新鲜的体验,我希望未来能在中国长期居住。”
除了意大利风味餐厅,意式风情区还拥有德国普拉那啤酒坊、始创于1858年的狗不理包子店、烹调十分考究的法餐福楼等特色餐厅,多样美食令游客流连忘返。
两位韩国大学生趁暑假在北京交流期间,特意来到毗邻城市天津游览,意式风情区是其中一站。“现在China Travel在社交平台上挺火,我们也想趁此机会来中国多走走、多看看,确实与想象中不同,这是很有趣的旅行体验。”
引入自动无人驾驶旅游小巴,运用声光影和人工智能(AI)技术营造前卫时尚的智慧街区……今年上半年,意式风情区的客流量近876万人次,较去年同期增长约22.7%,外国旅客明显增多。这里已成为天津一张靓丽的国际旅游名片。
在中国生活越来越便捷
夜晚的意式风情区,曼妙的音乐与游客的交谈声交织,觥筹交错间别有一番韵味。忙碌之余,雷纳托父子俩感慨道:“在中国生活越来越便捷,在这里找到了家的感觉。”
2008年,长期从事中意贸易的雷纳托,因喜欢意式风情区的氛围,决定在这里投资开一家意大利风味餐馆。
“我们那时候的餐厅只有一层,想做纯正的意大利美食,需要从国外进口不少原材料。”雷纳托说,如今,酒类、奶酪、肉类、海鲜等曾经需要进口的食材,都能在附近的超市买到,制作出来的意餐风味一如往常。顾客逐渐增多,餐厅规模也扩大到如今的五层。
餐厅发展蒸蒸日上,加布里埃尔也追随父亲的脚步来到天津,在这里娶妻生子。他认为,中国的移动支付十分便利,不仅帮他解除了算账的烦恼,也为客户的用餐体验提供便利。
“最开始以现金支付为主,后来中国顾客已经习惯支付宝或者微信支付。如今,越来越多国际顾客‘入乡随俗’,他们可以用境外银行卡Visa、Master等绑定中国的移动支付软件,和中国顾客享受同样的支付便利。”加布里埃尔说。

7月19日,天津意式风情区一家意式餐厅的经理人雷纳托·加布里埃尔介绍移动支付方式。(新华社)
作为天津市18个支付服务示范区之一,意式风情区的支付环境不断优化,能够支持外卡支付。“我们的大部分商户支持境外银行卡刷卡支付、移动支付、现金支付,可一站式满足外籍人员各类支付需求,也充分保障了外籍消费者的自主选择权。”天津意风区资产经营管理有限公司副总经理刘嘉鹏说。
南开大学外国语学院教师、意大利人乐小悦是意式风情区的常客。每到闲暇时间,乐小悦总喜欢来这里走走看看。在她看来,意式风情区对于居住在天津的意大利人而言是一方宝藏。“每次踏入意风区,细细品味它的色彩风格和味道,仿佛瞬间回到了我的故土。每每思念故乡,我都会在这里找到归属感。”乐小悦情不自禁感慨道。
乐小悦与中国的缘分始于孩童时期。本世纪初,在意大利博洛尼亚附近的一座小城市,十多岁的乐小悦总盼望在中国从事外贸生意的父亲能多拍一些有关中国的视频、照片,多带回一些来自中国的小礼物,“我至今珍藏着父亲十几年前从中国给我买的旗袍”。
2013年,在博洛尼亚大学学习外国语言文学专业的乐小悦申请了孔子学院的奖学金,来到南开大学汉语言文化学院攻读研究生。2017年,南开大学外国语学院增设了意大利语专业,这是较早在国内重点综合性大学开设的意大利语本科专业。从汉语言文化学院到外国语学院,乐小悦完成了从学生到教师的身份转变,也让她在中国扎下根来。
她告诉记者,自己最爱的是但丁广场(Piazza Dante),因为它特别的名字。“‘Piazza’一词足以唤起每个意大利人心中的美好回忆,再加上对于但丁这位伟大的意大利诗人的尊重,两者的结合是完美的。意式风情区承载了千年以来的中意友谊,令人魂牵梦萦。”谈起对意式风情区的感情,乐小悦滔滔不绝。
近年来,以天津市培育建设国际消费中心城市为契机,河北区在意式风情区提升改造、品牌塑造、优化服务等方面持续用力,让更多游客走进来、留下来。
“除做强东疆之星·意风新经济产业园外,意式风情区将大力发展数字消费,以数字赋能文旅商融合发展;逐步推动‘最美书店’钟书阁等项目建设,实现历史文化街区更新提升;实施商户品质提升行动,助力现有商户创新运营模式、提升服务质量,促进街区业态整体焕新迭代,打造现象级城市名片。”天津海河意式风情区管理委员会副主任赵雷说。
“街区的国际范更足了”
徜徉在意式风情区内,记者深切感受到中西文化的交融与碰撞。“这边是租界时期的领事馆、兵营、教堂等建筑,这边是近代思想家梁启超、现代戏剧大师曹禺等名人故居。”刘嘉鹏边走边说,“意式风情区共有小洋楼100多栋,我们公司负责运营其中的77栋,包括餐饮、零售、艺术等多种消费和体验业态。”
这些百年建筑已成为中外文化交流的见证者。“与外地游客体验式消费不同的是,许多在天津定居的外国人是餐厅常客,很有黏性。”弗拉门戈西班牙餐厅酒吧主理人刁美伊说,“一些在津的意大利人、西班牙人、俄罗斯人隔三岔五就来光顾,他们有时和家人来,有时带着老朋友、新朋友来聚餐,已经把我们的餐厅当成一个固定据点。”
令刁美伊感受深刻的是,意式风情区的国际吸引力和影响力在不断提升。意大利艺术之家、中意非遗文创工坊、天津时装周等一系列载体和活动相继亮相,带来浓厚的艺术气息和源源不断的人气。“街区的国际范更足了。”刁美伊自豪地说。

6月8日,天津意式风情区在举办活动。(新华社)
除了传统的餐饮和展览业态,一些数字化新体验也在不断涌现。不久前,在意式风情区马可波罗广场西北角楼里,一款以中西文化交融为特色的解谜体验类游戏——“意风秘境”上线运营,为游客带来全新体验。参与者将扮演不同角色,带着不同任务深入意风区,通过解谜、收集信息等方式,了解和体验意风区丰富的历史文化。
在马可波罗广场西南角,一家名为“意风主题邮局”的小店同样引人注目,不时有游客驻足、进出。店内除了部分与天津城市相关的文创产品,各式各样的明信片是最大特点。游客可以当场填写祝福语,支付几块钱邮费,便可寄往世界各地。
百年来,意式风情区融合了维多利亚风格的建筑设计与生机勃勃的中国文化,塑造了具有包容性、国际性和多元文化特征的城市性格。
“包容、多元的文化交流——这正是我每天都试图向南开大学意大利语系学生传递的核心价值。”乐小悦认为,文化为灵魂,商业为载体,这座百年历史街区正成为更有活力、更有品位的中国时尚商业群落和创业新热土。
(参与采写:汪雨蓬 郝纪初)
刊于《参考消息》2024年7月31日第8版
编辑:范蕾
【中国网评】保护世界遗产,中国树立了国际典范
2024-08-02 13:07:27中国网
中国网评论员 乐水
近日,联合国教科文组织第46届世界遗产大会通过决议,将中国申报的“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”“巴丹吉林沙漠—沙山湖泊群”“中国黄(渤)海候鸟栖息地(第二期)”三个项目列入《世界遗产名录》(以下简称《名录》)。这是国际社会对于中国为保护文化与自然遗产所付出努力的肯定,体现了中国为推动世界文明交流互鉴所作出的积极贡献。
北京中轴线始建于13世纪,历经逾7个世纪,由古代皇家宫苑建筑、古代皇家祭祀建筑等15处遗产构成,见证了影响中国都城营建传统两千余年的理想都城秩序。巴丹吉林沙漠—沙山湖泊群拥有独特的高大沙山和色彩斑斓的丘间湖泊,是全球罕见的沙漠景观。中国黄(渤)海候鸟栖息地为大量濒危鸟类提供了生存保障,对东亚—大利西亚迁飞区迁徙水鸟保护作出了不可替代的贡献。这三个项目的申遗成功,使中国的世界遗产总数达到59项,位居全球第二,世界自然遗产总数继续保持全球第一。
《名录》是1976年联合国教科文组织下属的世界遗产委员会依据《保护世界文化和自然遗产公约》建立的,其宗旨是“保护全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹和自然景观”。截至2023年,《名录》共登录世界遗产1157项。被列入《名录》的地方可获得“世界遗产基金”的资助,并有机会成为世界级名胜,取得可观的社会和经济效益。
中国是世界遗产资源最丰富的国家之一。1985年,在侯仁之、郑孝燮等老一辈文化遗产保护专家的努力下,中国加入了《保护世界文化和自然遗产公约》。1987年,泰山作为中国第一项自然与文化双遗产被列入《名录》。其后,黄山、峨眉山—乐山大佛、武夷山也相继被收录其中。近40年来,中国的世界遗产事业从无到有、从小到大,取得了举世瞩目的发展成就。截至目前,中国共拥有39项文化遗产、16项自然遗产、4项自然与文化双遗产,成为总数仅次于意大利的世界遗产大国。特别是在2000年之后,中国先后承办了三届世界遗产大会,并且积极参与议题设置、提出政策主张,逐渐从学习者向引领者转变。
自加入《保护世界文化和自然遗产公约》以来,中国以实际行动积极践行公约精神,为世界各国树立了典范。世界自然保护联盟(IUCN)发布的《2020年世界遗产展望》评估报告显示,对于全球世界自然遗产和双遗产的保护状况,评估结果为“好”与“较好”的平均比例为63%,而中国的这一比例为89%,远高于世界平均水平。此外,中国对世界遗产的保护还产生了可观的经济效益。据统计,中国现有的世界遗产和双遗产共覆盖了200多个文物保护单位、非物质文化遗产,和众多的历史文化名城名镇名村。如今,它们大多已被打造为当地闻名遐迩的旅游胜地,平均每年带来的旅游业产值超140亿元人民币。
中国之所以能够卓有成效地保护文化与自然遗产,自然离不开国家层面的高度重视。2021年,中国国家主席习近平在向第44届世界遗产大会致信中指出:“世界文化和自然遗产是人类文明发展和自然演进的重要成果,也是促进不同文明交流互鉴的重要载体。保护好、传承好、利用好这些宝贵财富,是我们的共同责任,是人类文明赓续和世界可持续发展的必然要求。”人文交流是消除文化隔阂的“解码器”,是促进民心相知、相通、相亲的“共同纽带”。通过保护文化与自然遗产来促进文明交流互鉴,以生动易懂的方式讲述中国故事、展示中国形象、传播中国风貌,这是中国申请和保护世界遗产的初心所在。
5000年的中国文明史创造了无数辉煌灿烂的文化遗产,幅员辽阔的中国拥有众多无与伦比的自然风光。文化与自然遗产生动记录并展示着中国的历史与现实的交汇融合。因此,保护好中国的文化与自然遗产,并使其获得越来越多的国际认可,是推动中国文化“走出去”,提升中国文化“软实力”的题中应有之义,也是时代赋予文化与自然遗产的崭新内涵。
编审:蒋新宇 张艳玲 蔡晓娟
各地推动党纪学习教育走深走实——
严明纪律规矩促进履职尽责(党纪学习教育)
本报记者吴储岐
2024年08月02日06:06 | 来源:人民网-人民日报
小字号
一段时间以来,各地坚持向实处发力、用实效检验,聚焦突出问题靶向整治,建立健全长效机制,努力确保党纪学习教育取得扎扎实实的成效。
江苏省扬州市广陵区打造“一线学堂”,整合扬州家风展示馆、“毓贤尚廉”廉洁教育基地等,组织党员、干部开展现场研学。在此基础上,强化学用结合,对政策落实不力、服务效能不高、担当精神不足等问题,常态化开展督查问效,推动党员、干部在遵规守纪的前提下放手干事、担当作为。
浙江省宁波市将解读新修订的《中国共产党纪律处分条例》融入党员、干部教育培训课程,同时组建包括纪委监委业务骨干、高校教授等在内的师资库,针对新提拔干部、年轻干部、关键岗位干部等重点对象,加强精准培训。
坚持党性党风党纪一起抓、正风肃纪反腐相贯通。各地把党纪学习教育与持续深化整治形式主义为基层减负有机结合,让党员、干部有更多精力谋实事、干实事。
湖北省谷城县统筹规范督查、检查、考核等工作,印发减负增效工作事项指导目录,明确村(社区)18条依法履职事项、51条依法协助政府事项,划清村(社区)和上级部门的权责边界。同时,大力推动精简文件改进文风为基层减负,将镇村两级填报工作大幅压缩到42项。
湖南省衡阳市着力破解基层治理“小马拉大车”突出问题,研究制定相关工作措施,规范村级组织职责清单,大力压减督查、检查、考核等事项,深入整治“指尖上的形式主义”,清理规范各类村级挂牌、标识标牌,关停整合各类政务APP、工作群组等。
各地积极推动党纪学习教育与中心工作互促共进,严明纪律规矩,促进履职尽责,努力把党纪学习教育成果转化为为群众办实事的具体行动,转化为推进高质量发展的实际成效。
天津市南开区着力加强党建引领基层治理,组织广大党员、干部下沉社区,用心用情用力解决群众的操心事、烦心事、揪心事。城管、住建等部门选派优秀年轻干部,建立街道联络员机制,确保居民诉求快速响应。今年上半年,南开区180余名机关年轻党员深入各社区党组织,开展联学互助活动,帮助解决群众急难愁盼问题115个。
江苏省宿迁市宿豫区党员、干部深入项目建设现场和企业一线车间,帮助协调处理企业各类问题70余个,实现党纪学习教育与推动高质量发展深度融合。贵州省贵安综合保税区党工委立足辖区实际,按照组织大小、行业类型、人员分布等特点,打造党建指导员联系导学、党建专员对点跟学、企业专员服务促学“三员融合”学习模式,推进党建与企业生产经营互融共促。
各地坚持“当下改”与“长久立”相结合,建立健全一系列制度机制,确保党纪学习教育成果常态化、长效化。
山东省诸城市围绕权力运行、资产管理、选人用人等领域,排查权力运行风险点、制度建设关键点、监督管理空白点,梳理形成党员干部“十不得一严禁”负面清单。四川省南充市顺庆区坚持把党纪学习教育与集中整治群众身边不正之风和腐败问题等重点工作贯通起来,在全区组建6支宣讲队伍,通过“划片分批”的方式,推动纪律教育全覆盖、常态化。
(本报记者龚相娟、苏滨参与采写)
《人民日报》( 2024年08月02日 01 版)
(责编:胡永秋、杨光宇)
25人参与7评论